feat: 4x4 atlas with TileCoord-based UVs and grass faces

World/Blocks/TileCoord.cs

@@ -0,0 +1,5 @@
+namespace VoxelEngine.World.Blocks;
+
+// Position of a tile within the texture atlas, in tile units.
+// Origin (0,0) is the top-left tile; X increases right, Y increases down.
+public readonly record struct TileCoord(int X, int Y);